Maandag 09/12/2019

Netflix

Netflix krijgt kritiek om ‘whitewashing’ in nieuwe film

Beeld RV

Met een eerste trailer kondigt Netflix de nieuwe film Death Note aan. Die is gebaseerd op een Japanse manga-reeks, maar in de Amerikaanse verfilming werden alle namen én personages verwesterd.

Death Note gaat over de Japanse scholier Light Yagami die een bovennatuurlijk notitieboekje vindt. Daarmee kan hij mensen laten sterven door er gewoon hun naam in te noteren.

In Japan is de manga een succes sinds de start in 2003. De reeks werd er al verschillende keren verfilmd, zowel in animatie als live action. Maar in de versie van Netflix wordt Light Yagami niet gespeeld door een Japanner, wel door de Amerikaan Nat Wolff. Meer zelfs: de naam van het personage wordt verwesterd naar Light Turner. En dat gebeurt ook met de rest van de cast.

Het fenomeen waarbij blanke acteurs een oorspronkelijk niet-blanke rol spelen, kreeg de naam ‘whitewashing’ en gebeurt wel vaker in de filmindustrie. In 2015 speelde Rooney Mara de rol van het indianenmeisje Tiger Lily in de Amerikaanse fantasyfilm Pan. Ook in Ghost In The Shell - die vanaf volgende week in de zalen loopt - is sprake van witwassen. Scarlett Johansson speelt er de rol van een aanvankelijk Japanse protagonist.

Fans van de manga-reeks zijn teleurgesteld en startten zelfs een petitie tegen de witte verfilming van Netflix. De film wordt op 25 augustus verwacht op de streamingdienst.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van De Morgen rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234