Woensdag 16/10/2019

Poëzie

Lees hier: het eerste gedicht van Laurence Vielle als kersverse Dichter des Vaderlands

Laurence Vielle. Beeld belga

Precies vandaag, op 28 januari - onze nationale Gedichtendag - neemt Laurence Vielle de fakkel van Charles Ducal over als Dichter des Vaderlands. Lees hier exclusief het eerste gedicht dat de dichteres onder die titel uit haar pen liet vloeien.

Doortocht

De trein bracht italianen
polen fransen grieken
marokkanen spanjaarden vers not' pays
mensen uit het oosten en het zuiden
mensen uit het westen en het noorden
vervoerde levende krachten
klein landje petit pays
vanouds gekneed
door zoveel passage ach trains trains
trein van dradenpartituren
waar de raven zingen
de trein slikt gezichten in
en spuwt ze uit op de perrons
van een ander leven
ach de trein de trein
die mijn leven
van het ene naar het andere perron
van Europa voert
van de ene naar de andere taal
in België
uit Bruxelles vertrek je naar Liège
en dan Luik en dan Liège
uit Bruxelles vertrek je naar Mons
en dan Bergen en dan Mons wanneer de armen van mijn geliefde
er zijn om me welkom te heten
de thuiskomst is goed
en ik denk aan allen die
hier op het perron werden gelost
zonder armen om hen op te vangen ach trains trains
het elektrische treintje
van mijn vader van mijn broer
trekt door mijn kindertijd
bergen van papier-maché minuscule personages
we schiepen de wereld opnieuw we zijn die vrouwtjes piepkleine ventjes we maken de wereld weer blij op de rails van ons leven
de trein raast rijgt
de landschappen van onze gezichten aaneen
die in de ruit worden weerkaatst
opgaan in elk weiland
elke lucht die alle gedaanten
van de wolken leest
onze gezichten lossen er in op
trein met eerste- of tweedeklaswagons
de witte koeien staren ons aan
of het van schrik verstijfde wild dier
posttreinen goederentreinen
treinen vol arm slachtvee
zwarte nooit teruggekeerde konvooien
trein van elke herinnering
ach trains trains soms heeft de trein vertraging trappelen de reizigers perron van de trein die ontspoort als le train tijdig vertrekt
heeft hij ruim baan op het spoor
als een lichaam niet wanhopig is heeft hij ruim baan op het spoor
soms is de trein trash
en als de trein in volle vaart
het buurland binnen rijdt
zit mijn ziel op me wachten op het perron in Brussel
soms houdt de trein halt in elk station
voor zij vervaagt
bij het automatische loket groet de man die het startsein blaast
een geluid haast een claxon
slaat de treindeur dicht
en als de trein niet meer rijdt staat het hele land stil
bij het lied van de raven op de draad
de trein verbindt zet lijnen uit
getik van breisters
van walkmans en e-bookreaders
trein van laptops en van dromers
les trains van de controleurs
trein van de dagelijkse sleur
breng me naar de kust
breng me naar de Hoge Venen
kom mon ami we stellen de trein open
voor mensen zonder papieren zonder oevers opdat de trein net als
de blauwe aders van de wereld
hier nieuwe harten aan zou voeren om er animo en moed te zaaien
democratische trein heldere ramen
schenk ons een vrijkaartje
elke eerste zondag van de maand
om elk gehucht te verkennen
waar er nog sporen lopen
opdat ons land het lab zou worden
van onze nieuwsgierigheid naar het zo nabije buitenland
dat met ons
onze gescheiden regio's deelt
oo oooooo trein trrrrain
trrrrrains trrrrrrrrrein
verrrrrvoerrrrr me
bewerrrrrrrk me verrrrrwarrrr me
voerrrrr me mee denderrrrend nieuw rrraster
het bleke weefsel
van onze slapende lijven

en terwijl ik zit te schrijven
zit een man ineengerold
op de bank tegenover mij
reiziger zonder biljet
en smeekt me in stilte om geld en om levend
zijn grote reis verder te zetten



Traversée

Le train in ons land a amené
italiens polonais français
grecs marocains espagnols
et ceux de l'est et ceux du sud
et ceux de l'ouest et ceux du nord
a charrié forces vives
petit pays klein landje
depuis toujours pétri
de tant de traversées
ah treinen treinen
train des partitions de fils
où chantent les corbeaux
le train avale visages
et puis les rend aux quais
d'une autre vie
ah le train le train
qui déplace la mienne
d'un quai à l'autre
de l'Europe
d'une langue à l'autre
de la Belgique
de Bruxelles tu pars vers Liège
et puis Luik et puis Liège
de Bruxelles tu pars vers Mons
et puis Bergen et puis Mons
quand les bras de mon amour
sont là pour m'accueillir
il est bon le retour
et je pense à tous ceux
lâchés au quai d'ici
sans bras pour les cueillir
ah treinen treinen
petit train électrique
de mon père de mon frère
traverse mon enfance
montagnes de carton
pâte personnages minuscules
nous recréions le monde
nous sommes ces petites femmes
tout petits hommes
réenchantons le monde encore
aux rails de nos vies
le train file défile enfile
les paysages de nos visages
qui se reflètent dans la vitre
se fondent à chaque prairie
à chaque ciel qui effeuille
toutes les formes des nuages
s'y perdent nos visages
train des premières ou secondes classes
les vaches blanches nous regardent
et l'animal sauvage immobile en effroi
train des courriers des marchandises
des pauvres bêtes d'abattoir
des convois noirs pas revenus
train de toutes les mémoires
ah treinen treinen
le train parfois est en retard
piétinent les passagers
quai du train qui déraille
de trein s'il part à l'heure
est sur ligne sans obstacle
si un corps n'est pas désespéré
est sur ligne sans obstacle
le train parfois est trash
et quand le train à grande vitesse
passe au pays d'à côté
mon âme assise reste à m'attendre
sur le quai de Bruxelles
le train parfois s'arrête à chaque gare
avant qu'elle ne s'efface
face aux guichets automatiques
salue l'homme au sifflet du départ
un bruit presqu'un klaxon
ferme les portes du wagon
et si le train ne roule plus
tout le pays est suspendu
au chant des corbeaux sur le fil
le train relie trace des lignes
cliqu'tis des tricoteuses
des baladeuses et des liseuses
train des ordis et des rêveurs
treinen des contrôleurs
train des traintrains quotidiens
emmène-moi au littoral
emmène-moi en Hautes Fagnes
ouvrons mijn vriend ouvrons le train
aux sans papiers aux sans rivages
et que le train tout comme
les veines bleues du monde
charrie ici coeurs nouveaux
pour y semer entrains de vie
train démocratique fenêtres claires
offre-nous un ticket ouvert
chaque premier dimanche du mois
pour explorer tout bled
où les rails filent encore
que notre pays devienne
labo de nos curiosités
à l'étranger si près
qui partage avec nous
nos contrées séparées
oh ooooh train trrrrein
trrrrreinen trrrrrrrrrain
trrrrransporte-moi
trrrrravaille-moi ébrrrranle-moi
entrrraîne-moi trrrrame de roulis neufs
le tissu pâle
de nos corps endormis

et tandis que j'écris
un homme face à moi
en boule sur banquette
voyageur sans ticket
dans son silence implore
l'argent pour continuer
vivant le grand voyage

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van De Morgen rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234