Woensdag 23/09/2020

Video

VRT-ondertitelaar heeft het duidelijk niet voor Bieberfans: "Trezebezen"

De ondertiteling bij Beliebers: 'Trezebezen.'Beeld VRT

Gisterenavond trad Justin Bieber op in het Sportpaleis, en dat zorgde voor duizenden enthousiaste Beliebers in Antwerpen. Voor het oog van de VRT-camera ging een hoop fans door het lint toen hun grote idool arriveerde, en dat vond de ondertitelaar van de Reyerslaan maar niets: "TREZEBEZEN GILLEN", zo omschreef die het tafereel.

We moeten er wellicht geen tekeningetje bijmaken wat 'trezebees' precies betekent. Misschien kan de VRT-ondertitelaar de komende weken toch maar best even onderduiken voor het leger Justin Bieber-fans.

VRT-woordvoerder Hans Van Goethem heeft intussen al gereageerd: "Dit had niet op antenne mogen komen", stelt hij. "Het ging om een flauw mopje onder collega's dat verwijderd had moeten worden. Het zal niet meer voorvallen."

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234