Maandag 21/06/2021

UGent zet dialecten online

De vakgroep Taalkunde - Nederlands van de UGent heeft het 'dialectloket' online gezet. Op die site zijn dialectfragmenten van de jaren 60 te horen. Uniek geluidsmateriaal.

De geluidsfragmenten op www.dialectloket.be werden sinds 2009 intensief beluisterd en gedigitaliseerd. De gesproken tekst werd ook zo goed als mogelijk uitgeschreven. "Het is een intensief werk geweest om dat allemaal in kaart te brengen", zegt Pauline Van Daele van de vakgroep. "Maar het is ook uniek materiaal. Al in de jaren 60 was men bezig met het in kaart brengen van dialecten. Toen heeft men specifiek gezocht naar oudere, laaggeschoolde mensen die liefst hun hele leven in hetzelfde dorp hadden gewoond. Zij spraken het authentieke dialect. Zo'n mensen vind je vandaag niet meer. Vandaag spreekt iedereen een soort tussentaal."

Dat bevestigt ook Eddy Levis van de Gentsche Sosseteit. "Wij proberen het Gents, maar eigenlijk elk dialect, zo lang mogelijk in leven te houden."

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234