Maandag 23/09/2019

U2 werkt aan nieuwe cd met Danger Mouse

Sommeil des dieux, de Franse vertaling van de roman Godenslaap van Erwin Mortier, staat op de shortlist van de Prix du Meilleur Livre étranger 2010. Dat maakte Mortiers Franse uitgever Fayard bekend. De onderscheiding bekroont jaarlijks één roman en één essay die oorspronkelijk in een andere taal dan het Frans werden geschreven. De prijs werd in 1948 in het leven geroepen door uitgever, criticus en literatuurliefhebber Robert Carlier. Zoals de traditie het wil, komt voor de uitreiking van de prijs een tienkoppige jury samen in Brasserie Lipp aan de Parijse boulevard Saint-Germain. Onder de andere genomineerden bevinden zich onder meer Aleksander Hemon, bij de essayistiek ook Hans Magnus Enzensberger. Eerdere winnaars van de Prix du Meilleur Livre étranger waren Colm Toibin, Carlos Luis Zafon, Per Olof Enquist, Salman Rushdie, Mario Vargas Llosa en Vassili Grossman. (DL)

Vertaling ‘Godenslaap’ op shortlist Prix du Meilleur Livre étranger

De Britse acteur Martin Freeman zal in de huid kruipen van Bilbo Baggins in The Hobbit, de prequel op de Lord of the Rings-trilogie. Freeman is bekend van zijn rollen in Love Actually en The Office, de comedyserie van Ricky Gervais. Regisseur Peter Jackson wil in februari starten met de opnames van The Hobbit, maar het is nog onduidelijk waar dat zal zijn. Jackson dreigt ermee Nieuw-Zeeland te verlaten, het land waar de Lord of the Rings-films werden opgenomen. De producenten hebben ruzie met de acteursvakbond daar, die hen ervan beschuldigt dat ze de acteurs onder slechte voorwaarden tewerkstellen. (JDB)

Martin Freeman speelt hoofdrol in ‘The Hobbit’

U2 zal hoogstwaarschijnlijk volgend jaar al een nieuw album uitbrengen. De Ierse band werkt daarvoor samen met producer Danger Mouse (Brian Burton), ook bekend als de helft van Gnarls Barkley. Dat heeft Bono verklaard aan de Australische krant The Age. Volgens Bono werkt de groep zelfs aan drie nieuwe albums tegelijk. “We hebben al twaalf songs afgewerkt met Danger Mouse. Het ziet ernaar uit dat we het album al in 2011 zullen kunnen uitbrengen.” Daarnaast werkt U2 ook aan een cd met remixes van onder andere Will.i.am, David Guetta en Lady Gaga. Het mogelijke derde album zou de muziek voor de Broadwaymusical Spider-man: Turn Off the Dark bevatten. (JDB)

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van De Morgen rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234