Zondag 13/06/2021

To google is een werkwoord

Googelen stond al in de dikke Van Dale, maar to google is nu ook een officieel werkwoord geworden in het Engels. Het gezaghebbende Amerikaanse woordenboek Merriam-Webster nam het werkwoord op in zijn herfsteditie 2006. Het gaat om een overgankelijk werkwoord, je kunt dus 'iets googelen'. "Let me google that" is daarmee een correcte Engelse zin geworden.

De erkenning van het werkwoord is een gevolg van het steeds courantere gebruik in literatuur, kranten en andere media. Peter Solowski, uitgever bij Webster: "Met de elektronische media van vandaag duurt de verspreiding en erkenning van een woord maar enkele jaren meer, terwijl dat vroeger op zijn minst een decennium duurde."

De dikke Van Dale toonde zich overigens sneller dan zijn Amerikaanse collega. Het werkwoord googelen (googelde, gegoogeld) is er nu al in opgenomen en betekent 'zoeken op het internet, onderzoeken aan de hand van informatie via het internet'.

Google volgt de evolutie naar verluidt met argusogen. De opname in het woordenboek zou immers kunnen betekenen dat ook concurrenten van de naam gebruik zouden kunnen maken.

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234