Zaterdag 26/09/2020

Melodrama

'The Cut': Turkse sterregisseur is het noorden kwijt**(*)

Beeld Screenshot trailer 'The Cut'

Met 'The Cut', een melodramatische prent over de oorlogswreedheden in Armenië in 1915, rondt Fatih Akin zijn trilogie over liefde, dood en de duivel af. Na het eerste deel 'Gegen die Wand' ging het met het drieluik echter een beetje bergaf.

Een (Duitse) regisseur wiens Turkse roots een wezenlijk onderdeel vormen van zijn films draait een prent die begint in 1915 in de Armeense gemeenschap van het Ottomaanse Rijk: is 'The Cut' een poging tot Wiedergutmachung naar aanleiding van het eeuwfeest van de Armeense genocide? Toch niet. Cineast Fatih Akin toont onbeschroomd de wreedheden die de vertegenwoordigers van het Ottomaanse rijk bij de Armeense minderheid aanrichtten. Maar dat wordt veeleer gepresenteerd als oorlogswreedheden dan als een genocide. 'The Cut' is dan ook geen politiek of historisch drama, want Akin kiest resoluut voor een melodramatische aanpak.

Bergaf na de bom

Een vader die een queeste voert naar zijn verdwenen nageslacht: veel melodramatischer kan het moeilijk worden. In de hand van een groot regisseur is melodrama een krachtig genre, maar bij een verkeerde dosering smaakt het snel klef. En daar wringt het schoentje. Wat de geloofwaardigheid niet helpt, is dat de Armeniërs Engels praten, terwijl de rest van de personages wel hun eigen taal spreken.

Elf jaar geleden dropte Fatih Akin met 'Gegen die Wand' een bommetje in de filmwereld. Daarna ging het bergaf. 'The Cut' is volgens hem het slotluik van zijn trilogie, weliswaar zonder narratieve link, over de liefde, de dood en de duivel, met als eerdere delen 'Gegen die Wand' en 'Auf der anderen Seite'. Het is veruit het zwakste deel, maar we kunnen ook optimistisch zijn: na het lamentabele 'Soul Kitchen' is de weg naar boven wél al ingezet.

Regie: Fatih Akin
Met: Tahar Rahim, Simon Abkarian, Makram J. Khoury
Duur: 138 minuten

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234