Zondag 23/02/2020

Suske en Wiske veroveren Frankrijk

Amphoria, de Franstalige versie van Amoras, is vanaf vandaag verkrijgbaar in Frankrijk en Wallonië. Daarnaast zullen ook verschillende klassieke Suske en Wiske-verhalen een Franse remake krijgen.

Grote Frans(talig)e scenaristen en tekenaars, onder wie Krings, Yann le Pennetier, Taymans en Morvan, brengen binnenkort eigentijdse én eigenzinnige interpretaties van enkele legendarische Suske en Wiske-verhalen. Deze 'Hommages' zullen gerealiseerd worden in het kader van de samenwerking tussen WPG Uitgevers België en Les Editions Paquette.

Peter Quaghebeur, CEO van WPG Uitgevers België, vertelt: "Als uitgever denken we dat het goed is om andere creatievelingen uit te nodigen om aan de slag te gaan met die immense schatkamer van Suske en Wiske. Als dat kan gebeuren door grote namen als Krings, Yann, Taymans en Morvan, dan is dat niet alleen fantastisch nieuws voor ons maar ook voor de lezers, zowel in Frankrijk als in België. De samenwerking tussen een Vlaamse en Franstalige uitgever is een sterk verhaal omdat beide regio's zo verbonden zijn in hun liefde voor strips. Zowel in België als in Frankrijk wonen en werken wereldtalenten op het vlak van strips. Nergens ter wereld zijn er zoveel stripfans als in België en Frankrijk. Wat we samen doen, kan ons dus enkel sterker maken."

Eerder raakte al bekend dat dankzij die samenwerking ook de spin-offserie Amoras in Frankrijk en Wallonië verschijnt, onder de naam Amphoria. Vanaf vandaag is het eerste album te verkrijgen.

Straf en gedurfd

Marc Legendre, auteur van Amoras en winnaar van de Bronzen Adhemar 2013, is alvast enthousiast over Amphoria: "Ook onze Franstalige landgenoten zijn opgegroeid met Bob et Bobette. Diegenen die Amphoria al konden inkijken vinden het onwaarschijnlijk straf en gedurfd... Dat is een prima fundament voor de lancering van de reeks in Frankrijk."

Nadat het eerste Amoras-album Suske 200.000 maal over de toonbank ging, werd het tweede album Jérusalem in november vorig jaar uitgebracht. Het derde Nederlandstalige album, dat Krimson zal heten, verschijnt in mei.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle verhalen van De Morgen rust uiteraard copyright. Linken kan altijd, eventueel met de intro van het stuk erboven.
Wil je tekst overnemen of een video(fragment), foto of illustratie gebruiken, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234