Sheringham helpt United aan ruime zege
PSV en Ajax houden elkaar in evenwicht in Nederlandse topper (1-1)
Brussel
Persagentschappen
Manchester United heeft zich goed hersteld van de nederlaag dinsdag tegen Anderlecht. De Reds blikten Southampton in met 5-0. Andy Cole scoorde tweemaal, de herstelde Teddy Sheringham maakte nog een doelpunt meer. Voor Sheringham was het zijn eerste hattrick in de Premier League voor zijn club. Met dezelfde forfaitcijfers won Arsenal van Manchester City. De Franse internationals Sylvain Wiltord en Thierry Henry hadden een groot aandeel in de zege. Toch speelde Arsenal niet overweldigend, gaf ook trainer Arsène Wenger toe. "5-0 is helemaal geen goede weergave van het spelbeeld. Indien Manchester City eerst had gescoord, hadden we het heel wat moeilijker gehad." In het Londense derby tussen Chelsea en Tottenham Hotspur was de Nederlander Jerrel Hasselbaink alweer succesvol. Dankzij zijn twee doelpunten en één van Gianfranco Zola werd het 3-0. Newcastle United zakt verder weg door de tweede nederlaag op rij. Leicester City tenslotte blijft derde dankzij thuiswinst tegen Derby County (2-1).
Na twee opeenvolgende nederlagen heeft Heerenveen opnieuw aangeknoopt met een zege. Vorige week verloor de club van Foppe de Haan in de Nederlandse competitie van Feyenoord. Afgelopen woensdag in de Champions League bleek Lyon te sterk. Tegen De Graafschap moest en zou gewonnen worden. Heerenveen speelde pas na de rust op niveau. Een kopbal van Anthony Lurling volstond voor de winst. De topper tussen PSV en Ajax eindigde onbeslist (1-1). Koploper Vitesse kwam niet in actie, maar blijft ook na dit weekend op de eerste plaats prijken. Fortuna Sittard bengelt na nieuw verlies, ditmaal tegen NAC , nog steeds aan de staart van de rangschikking.
In de Spaanse competitie moet Barcelona alweer wat terrein moeten prijsgeven. De ploeg van trainer Llorenç Serra Ferrer verloor op eigen veld met 0-2 van Real Mallorca. Een vermoeid ogend Barça leek nooit aanspraak te maken op puntenwinst. Na elf minuten reeds prikte Eto'o de openingstreffer tegen de netten. Vroeg in de tweede helft verdubbelde Ariel Ibazaga de score. Concurrent Deportivo la Coruña zegevierde met 2-1 van Numancia en telt nu twee punten meer dan Barcelona. De titelverdiger stond bij de rust al met 0-2 voor door een kopbal van Donato en een inzet van Fernando. Een kwartier na de herneming zorgde Rubén Navarro voor een tegentreffer, waarna Numancia gevaarlijk kwam opzetten. Doelman Francisco Molina stond de gelijkmaker echter enkele keren in de weg. Numancia eindigde de partij met tien man, na de uitsluiting van Fernando.
Bayern München is de voorlopige leider in de Bundesliga na een 1-1 gelijkspel op het veld van Werder Bremen, de tegenstander Racing Genk in de Uefa-beker. Voor Werder, dat dinsdag met 4-1 won van Genk, scoorde de Braziliaan Ailton op penalty. Schalke 04, de ploeg van Emile Mpenza en Nico Van Kerckhoven, kon opnieuw leider worden, maar dan moest het zaterdagavond wel thuis winnen van het geplaagde Bayern Leverkusen. Het werd een 0-0 gelijkspel. Alle ogen waren natuurlijk gericht op Rudi Völler, die het roer heeft overgenomen van de op druggebruik betrapte Christoph Daum. Völler voerde de Champions League-match tegen Spartak Moskou aan om het matige niveau te vergoelijken. "Normaal spelen we aanvallender, maar ik had mijn spelers opgedragen niet teveel risico's te nemen. De wedstrijd tegen Spartak was erg zwaar en de ploeg was wat vermoeid. Gezien de omstandigheden is een gelijkspel geen slecht resultaat." Met een wedstrijd minder gespeeld staat Schalke op de derde plaats op twee punten van leider Bayern München.
Glasgow Rangers raken maar niet uit de crisis. Na de nederlaag in de Champions League bij Sturm Graz ging de ploeg met 3-0 onderuit tegen Kilmarnock. Het was de derde nederlaag op rij in de Schotse competitie voor de Rangers, de eerste dit seizoen in eigen stadion. Kilmarnock, dat nu derde staat achter Celtic en Hibernian, kwam na vijf minuten op voorsprong dankzij Cocard. Holt verdubbelde nog voor rust de voorsprong. In de tweede helft leverde een eigen doelpunt van de Nederlander Arthur Numan de 0-3-eindstand op.
Bayern München is voorlopig de Duitse nummer 1 na 1-1 tegen Werder Bremen
