Vrijdag 17/09/2021

Video

Niet te missen: het 'Fresh Prince of Bel-Air'-deuntje volgens Google Translate

Van een geniaal taalexperimentje gesproken: wat zou er van komen als de bekende strofes van de 'Fresh Prince of Bel-Air' door Google Translate gehaald worden?

Na de Chinese passage valt de schade nog enigszins mee. Dat verandert echter als er ook nog eens Spaans, Hindi, Arabisch en Portugees aan toegevoegd worden. En na nog eens vertalingen in het Bengaals, Russisch, Japans en Duits blijft er van de originele versie nauwelijks nog wat overeind. Als afsluiter volgt de complete kakofonie, met een rondje doorheen alle 64 beschikbare talen. Topvideootje, als u het ons vraagt...

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234