Donderdag 24/06/2021

Mulisch wint publieksprijs op Salon du Livre

literatuur

De Nederlandse schrijver Harry Mulisch heeft op het Parijse Salon du Livre de prijs 'A la découverte de la Flandre et des Pays-Bas' gewonnen. Mulisch krijgt de prijs voor de Franse vertaling van zijn roman Siegfried.

'A la découverte de la Flandre et des Pays-Bas' is een publieksprijs, toegekend door Franse lezers die voor en tijdens het Salon werden uitgenodigd om uit een pakket van alles samen vijfendertig oorspronkelijk Nederlandstalige boeken hun "coup de coeur" te kiezen. In totaal namen een kleine vierduizend lezers aan de actie deel.

397 lezers oftwel één tiende koos voor Siegfried van Harry Mulisch, een "een zwarte idylle" over de vroegtijdig uit de weg geruimde zoon van Adolf Hitler. Siegfried haalde het met ruime voorsprong van Mon père, couleur de nuit van Carl Friedman (215 stemmen) en Les initiés van Hella Haasse (189 stemmen). De eerste Belg was Lieve Joris met La danse du léopard. De Franse vertaling van Dans van de luipaard strandde op een vijfde plaats, met 164 stemmen. Het doel van deze prijs was de Franse lezer te verleiden tot een ontdekkingstocht door de Nederlandstalige literatuur.

Een gelijkaardige bedoeling had het 'Concours de vitrines', een wedstrijd waar een driehonderdtal Franse boekwinkels aan deelnamen. Voor de boekhandelaar met de mooiste Vlaams-Nederlandse vitrine was er een reis naar de lage landen en een abonnement op Magazine littéraire. Een handelaar uit de Vogezen werd de gelukkige winnaar. (JdP)

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234