Maandag 06/07/2020

Kroniek van een aangekondigde moord

2BE, dinsdag 1/10, 22u45

Eentolkbij VN de hoort toevallig iets wat niet voor haar oren bestemd is. Het gefluis- ter lijkt een plan om een buiten- lands staatshoofd te vermoorden, net op het moment dat hij de Algemene Vergadering komt toe- spreken. Als variatie op de who- dunit ontwikkelt deze spannende politieke thriller zich tot een soort who-will-do-it? En waarom? En hoe zal de moordaanslag verijdeld kunnen worden? Die laatste vraag impliceert eigen- lijk dat de aanslag uiteindelijk niet kan slagen. En dat is alleen maar logisch als men weet dat The Interpreter grotendeels op locatie gedraaid werd in het echte hoofd- kwartier van de Verenigde Naties, gelegen aan First Avenue in New York. Het was de eerste keer dat een regisseur toelating kreeg om daar een bioscoopfilm te draaien. Maar die toestemming zou er nooit gekomen zijn voor een film die laat zien dat een bui- tenlands staatshoofd zomaar vermoord kan worden in het VN-gebouw.
Nicole Kidman speelt de rol van tolk Silvia en Sean Penn die van Secret Service-agent Tobin, die deel uitmaakt van de speciale een- heid die buitenlandse staatshoof- den moet beschermen en dus zeker moet voorkomen dat ze bij een bezoek aan de VN neergeknald zouden worden. De casting van Kidman versus Penn is een echte meesterzet van regisseur Sydney Pollack, die zichzelf trouwens ook een bijrolletje cadeau heeft gedaan. Van bij de eerste ontmoe- ting is het meteen duidelijk dat hun respectieve personages elkaar absoluut niet liggen. En zelfs wan- neer het wederzijds wantrouwen stilaan wegebt en er zelfs sprake is van een voorzichtige toenadering, dan nog voel je als kijker dat een romance niet erg geloofwaardig zou zijn. Twee eenzame en gekwetste zielen die elkaar her- kennen, dat wel. (Jan T.)

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234