Vrijdag 30/10/2020

Faits divers

Engelsman tussen Franse elite

Gefronste wenkbrauwen in literair Parijs. De Engelse dichter Michael Edwards is verkozen tot nieuw lid van de Académie française, het instituut dat sinds 1635 de nobele taak heeft het respect voor de Franse taal levendig te houden. Voor het eerst neemt een Engelsman plaats onder de koepel van de eerbiedwaardige Académie aan de Quai Conti. De Shakespeare- en Rimbaudspecialist was al voor de derde maal kandidaat. Edwards kan wel ronkende Franse adelbrieven voorleggen, met ettelijke jaren als docent aan het Collège de France en enkele Parijse universiteiten. Ook publiceert hij bij Gallimard. In zijn dichtbundels gebruikt hij Engels en Frans door elkaar.

Theemuts & potloodpunt

Boektitels verzinnen, het is een kunst apart. Zo blijkt uit de zes boeken op de shortlist van de Britse Diagram Prize for Oddest Book Title of the Year. David Rees is een grote kanshebber met How to Sharpen Pencils?. Ook kandidaat:Lofts of North America: Pigeon Loftsvan Jerry Gagne, God's Doodle: The Life and Times of the Penis van Tom Hickman en Goblinproofing One's Chicken Coop van Reginald Bakeley. Zelfs een Hitlerboek met de lapidaire titel Is Hitler Ill? is genomineerd. Wij gokken op: How Tea Cosies Changed the Worldvan Loani Prior.

Leve de Poëzieweek

De voorbije Poëzieweek had een propellereffect. Tussen 31 januari en 6 februari is er in Vlaanderen bijna tweeënhalf keer zoveel poëzie verkocht als in een gemiddelde week. Je buik van pimpelmees, een bloemlezing van Claus door zijn echtgenote Veerle, ging het meest over de toonbank. Ook Ramsey Nasr, Leonard Nolens en Annemarie Estor deden het goed aan de kassa. Premier Elio di Rupo kreeg de Gedichtendagposter van David Troch toegestuurd: "Door mijn dagelijkse bezigheden ontbreekt me helaas de tijd om poëzie te lezen, maar op deze manier heb ik toch een nieuw gedicht leren kennen."

Buwalda scoort in Duitsland

De Nederlandse auteur Peter Buwaldaverovert nu ook Duitsland. Zijn eerste roman Bonita Avenue, die in de lage landen een onverwacht grote bestseller werd, kreeg zojuist een Duitse vertaling. En de eerste recensies zijn laaiend enthousiast. Die Zeit vroeg zich af: 'Das hier soll ein Debütant geschrieben haben?' Buwalda's debuutroman, een familieroman die zich afspeelt tegen het decor van de vuurwerkramp in Enschede, beschouwt het weekblad als 'Grosse europäische Kunst' en 'eine Meisterleistung'. De prestigieuze uitgeverij Rowohlt heeft auteurs als Auster, Franzen, Nabokov en Updike in haar fonds.

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234