Zondag 31/05/2020

Cartooneske kungfuvoetbalkomedie

nieuw

shaolin soccer HHIII

Regie: Stephen Chow Sing-chi

Brussel

Van onze medewerker

Luc Joris

Dit hilarische en groteske huwelijk tussen kungfu en voetbal geldt momenteel als de succesrijkste Hongkongse film ooit. Het is eveneens opmerkelijk dat deze film vol speciale effecten en een esthetiek die soms herinnert aan die van het videogame in Frankrijk eerst op dvd en pas daarna in de bioscoop uitkwam. De even flauwe als visueel begeesterende pastiche, geregisseerd door een van de belangrijkste populaire Hongkongse komieken, bouwde er immers eerst een stevige reputatie op onder Parijse Hongkong-specialisten dankzij het internet. Oorspronkelijk duurde de film trouwens iets meer dan twee uur, maar Miramax, dat de internationale rechten kocht, liet Chow een ingekorte versie superviseren van uiteindelijk negentig minuten.

In Hongkong wordt de specifieke stijl van Chow, die ook wel wordt omschreven als de prinsenclown van de komedie, 'mo lei tau' genoemd. Dat wil zoveel zeggen als een nonsensstijl of een stijl zonder hersenen. Wie in Shaolin Soccer een even gesofistikeerde en begeesterende variant zoekt op een majestueuze zwaardfilm als Crouching Tiger, Hidden Dragon komt dus bedrogen uit.

Het verhaal van Shaolin Soccer (de originele titel luidt Siu Lam Juk Kau) vertrekt van eenzelfde geijkte formule als zovele andere sportfilms: een stel sportanalfabeten, een zootje fysiek ongeregeld al of niet aan lager wal geraakt, leggen met hun op het kungfu geïnspireerde voetbal tijdens een nationale bekertoernooi het vuur aan de schenen van een met Amerikaanse doping volgepompt kampioenenteam. Shaolin Soccer is een weergaloze en vaak knotsgekke combinatie van spectaculaire vechtkunstscènes, onstuimige slapstick, onnozele kitsch, naïeve romantiek, sociale komedie, karikaturale humor, parodiërende muzieknummers en originele CGI-effecten. Chow, die in tegenstelling tot komische actiehelden als Jackie Chan of Jet Li nog niet in Hollywood is doorgebroken, vertolkt zelf de rol van Diamanten Been, een arme pakjesdrager en aanhanger van de shaolinleer, de oorsprong van alle kungfuscholen. Voor hem is het gevecht een negatieve uitloper en zou de leer beter gebruikt worden om praktische ongemakken in het dagelijkse leven te voorkomen, zoals uitglijden over een bananenschil of het parkeren van de wagen. Als hij door een kreupele voetballegende ontdekt wordt, kan hij zijn filosofie eindelijk aan de praktijk toetsen. Shaolin Soccer mengt een voorspelbaar uitgewerkt verhaal met eenvoudige, goedlachse humor (de versleten sportschoen van Diamanten Been wordt bijvoorbeeld hersteld met een Nijntje-sticker) en deze waanzinnige, cartooneske burleske, waarin ook een mooie hommage aan Bruce Lee is verwerkt (dankzij lookalike K.K. Chan), neemt de uitspraak dat voetbal oorlog is bijzonder letterlijk. De hyperkinetische finale is schaamteloos gekunsteld maar bevat fantasie in het kwadraat: van effectballen die met de kracht van een wervelwind worden getrapt tot acrobatische dribbels en luchtsprongen die een voetbalfanaat alleen maar aan het dromen kunnen zetten.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234