Donderdag 28/05/2020

Belgische filmcritici bekronen 'Auf der anderen Seite'

Fatih Akin haalt het in de eindstemming van Zhang Yimou

BRUSSEL l De Unie van de Filmkritiek UFK/UCC heeft haar Grote Prijs voor 2007 toegekend aan Auf der anderen Seite van de Turks-Duitse regisseur Fatih Akin. De Cavensprijs voor de beste Belgische film ging naar Nue Propriété van scenarist-regisseur Joachim Lafosse.

door Jan Temmerman

Het is al voor de 54ste keer dat de beroepsvereniging van Belgische filmcritici haar jaarlijkse Grote Prijs uitreikt. Auf der anderen Seite haalde het na vijf stemrondes van de Chinese film Curse of the Golden Flower van Zhang Yimou. Op de derde plaats eindigde de Franse film Le Scaphandre et le Papillon van de Amerikaanse regisseur Julian Schnabel. Daarna volgden nog The Host/Gwoemul van de Zuid-Koreaan Bong Jong-ho en de Roemeense film 12:08 East of Bucharest van Corneliu Porumboiu.

Scenarist-regisseur Fatih Akin, in Duitsland geboren uit Turkse ouders, brak enkele jaren geleden door met Gegen die Wand/Head-On. In Auf der anderen Seite volgen we de diverse emotionele en relationele perikelen van twee Duitse en vier Turkse personages, namelijk een vader en zijn zoon en daarnaast twee moeders en hun respectieve dochters.

Die zes protagonisten zullen door de meest uiteenlopende (amoureuze, politieke, dramatische...) omstandigheden met elkaar in contact komen. Even verschillend zijn ook hun motieven om op een bepaald moment van Duitsland naar Turkije te reizen. Of vice versa. Auf der andere Seite werd in Cannes bekroond met de prijs voor het beste scenario en kreeg begin december diezelfde prijs van de European Film Academy in Berlijn. De film werd door Duitsland ingezonden als kandidaat voor de Oscar van de beste buitenlandse film.

Met haar Grote Prijs wil de UFK/UCC niet zozeer de beste film van het jaar bekronen, maar wel de productie die "het meest heeft bijgedragen tot de verrijking en de uitstraling van de filmkunst". Het juryrapport benadrukt de uitgebalanceerde scenariostructuur, de uitstekende vertolkingen en de zeer persoonlijke kijk op twee elkaar beïnvloedende gemeenschappen in een steeds veranderende wereld. Ook de humanistische toon van de film, namelijk dat verdraagzaamheid, vergeving en tolerantie noodzakelijk zijn om te overleven, wordt beklemtoond.

Vorig jaar werd de Amerikaanse ecopolitieke thriller Syriana van scenarist-regisseur Stephen Gaghan bekroond. Een jaar eerder ging de Grote Prijs naar Bin-Jip van de Zuid-Koreaanse regisseur Kim Ki-duk en in 2005 werd ook al een Koreaanse film gelauwerd, namelijk de wraakthriller Old Boy van Park Chan-wook.

Eerder had de UFK/UCC haar André Cavensprijs voor beste Belgische film van het jaar 2007 toegekend aan Nue Propriété van Joachim Lafosse, een op autobiografische feiten geïnspireerde familietragedie, gesitueerd in en om een landhuis in Waals-Brabant, met Isabelle Huppert in de hoofdrol. De film haalde het nipt van Ben X van Nic Balthazar.

Auf der anderen Seite draait momenteel nog in de bioscopen, onder meer in Antwerpen, Brugge, Brussel, Geel, Gent en Leuven.

Meer over

Wilt u belangrijke informatie delen met De Morgen?

Tip hier onze journalisten


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234