NieuwsItalië
Arrestatiebevel tegen opa van Italiaans jongetje (6) dat kabelbaanongeluk overleefde
Italiaanse openbaar aanklagers hebben een arrestatiebevel uitgevaardigd tegen de grootvader van Eitan Biran, het 6-jarige jongetje dat afgelopen mei de enige overlevende was bij een ongeluk met een kabelbaan.
De openbaar aanklagers willen de grootvader berechten wegens kidnapping. Hoewel een rechter eerder dit jaar de voogdij over het jongetje toewees aan een tante die in de noord-Italiaanse stad Pavia woont, verblijft Eitan nu al wekenlang in Israël. Volgens de aanklagers is dat het gevolg van een ‘crimineel plan met duidelijk voorbedachte rade’. Ze hebben Israël om uitlevering van de opa gevraagd.
Nadat er een kabel was gebroken en het noodremsysteem niet bleek te werken, stortte op 23 mei bij het Italiaanse meer Lago Maggiore de cabine van een kabelbaan ongeveer twintig meter naar beneden. De cabine kwam terecht in dichtbegroeid bosgebied op de berg Mottarone en van alle vijftien inzittenden overleefde alleen een klein, 6-jarig jongetje de klap: Eitan Biran. Alle andere inzittenden, onder wie Eitans vader, zijn moeder, zijn jongere broertje Tom en zijn twee Israëlische overgrootouders, kwamen om het leven.
Joodse opvoeding
De klap was groot nieuws in Italië en werd alleen maar groter toen er zich al vrij snel na het ongeluk een voogdijstrijd ontspon. Volgens de familieleden van de overleden moeder, die bijna allemaal in Israël wonen, zouden de ouders van Eitan hebben gewild dat hun zoon een Joodse opvoeding in Israël zou krijgen.
De familie van de vader echter, die grotendeels in Italië woont, is ervan overtuigd dat het jongetje, dat al sinds zijn eerste levensjaar in Italië woont, de taal spreekt en daar al zijn vriendjes heeft, beter af zou zijn in een vertrouwde omgeving: in het huis van zijn tante in de noord-Italiaanse stad Pavia.
Na veel geharrewar en getouwtrek wees een Italiaanse jeugdrechter afgelopen zomer het voogdijschap toe aan die tante in Pavia, ook omdat Eitan na het ongeluk nog dagen in een coma had gelegen en door verschillende Italiaanse artsen werd behandeld vanwege zijn trauma’s.
De Israëlische tak van de familie legde zich echter niet bij die uitspraak neer. Terwijl een deel van de familie het voogdijschap bevocht via een rechtbank in Tel Aviv, verhuisde de Israëlische grootvader van het kind, Shmulik Peleg, naar Italië om het jongetje zo nu en dan te kunnen bezoeken.
Privévliegtuig
Bij zo’n bezoek ging het afgelopen september mis. Met de tante die het voogdijschap heeft, had Peleg afgesproken een middagje met het jongetje te gaan spelen, maar toen Eitan aan het eind van de dag nog niet thuis was, bleek opa stiekem met een huurauto naar Zwitserland te zijn gereden. Daar stond een privévliegtuig de twee op te wachten om hen, in ruil voor 42.000 euro, naar Israël te vliegen. ‘We hebben Eitan thuisgebracht’, aldus het commentaar van de Israëlische familie toentertijd.
De Italiaanse openbaar aanklagers gebruikten woensdag een ander woord voor die actie, namelijk ‘kidnapping’. Zij hebben Israël verzocht zowel Peleg als zijn mogelijke handlanger in de zaak, Gabriel Abutbul Alon, te arresteren en uit te leveren aan Italië. De kans dat dat daadwerkelijk gebeurt, is niet groot. Israël levert vrijwel nooit eigen burgers uit aan andere landen.
Wel bestaat de kans dat het jongetje zelf terug naar Italië wordt gestuurd. Donderdag buigt ook een Israëlische rechtbank zich opnieuw over de zaak. Eind oktober besloot een rechter in Tel Aviv al dat Eitan zo snel mogelijk terug moest naar zijn tante in Italië, maar aangezien de grootvader direct in hoger beroep ging tegen dat besluit, is Eitan nog altijd in Israël.