Zondag 25/10/2020

48 uren in Berlijn

Toekomst en verleden in de hoofdstad van het Nieuwe Duitsland

Waarom?

Berlijn heeft zich in de voorbije jaren ontpopt tot een van de boeiendste hoofdsteden van Europa. De stad bruist van het leven en is een staalkaart van hedendaagse architectuur. De Brandenburger Tor (1) staat nog in de steigers, maar de gerestaureerde Rijksdag is een grote trekpleister en het gloednieuwe Jüdisches Museum, een verrassend werk van architect Daniel Libeskind, opende vorige zondag zijn deuren.

Hoe?

Sabena brengt u in anderhalf uur naar de Duitse hoofdstad. Het goedkoopste retourticket kost 7.500 frank (185,92 euro), de standaardprijs bedraagt ongeveer het dubbele. Een normaal tarief voor de trein bedraagt ongeveer 8.000 frank (198,31 euro). U neemt dan wel best uw boterhammetjes mee want de rit duurt langer dan acht uren. Met de auto rijdt u via Eindhoven en Dortmund in een kleine zeven uren naar Berlijn (750 kilometer vanuit Brussel).

Eerste kennismaking

Deze fascinerende stad, die ooit zeven grote stations telde, is gegroeid rond de Spree en volgt nu één lange weg die herhaaldelijk van naam verandert: eerst Bismarckstrasse, daarna Strasse des 17 Juni en ten slotte Unter den Linden. De hoofdkantoren van de toeristische dienst bevinden zich in het Europa Center (3) aan de Budapester Strasse (om de hoek van Bahnhof Zoo) en naast de Brandenburger Tor (0049/30/25.00.25, www.berlinonline.de). Hier kunt u voor 32 mark (16,36 euro) een Welcome Card kopen waarmee u onbeperkt gebruik kunt maken van het openbaar vervoer, tot in Postdam, en korting krijgt voor musea en bezienswaardigheden.

Overnachten

De stad heeft geen gebrek aan hotels. Informeer bij de toeristische dienst, die zelfs een kamer voor u kan boeken (0049/30/25.00.25). Het Adlon Kempinski (4) (77 Unter den Linden, naast de Brandenburger Tor, 0049/30/22.61.0), dat na een onderbreking van vijftig jaar in 1997 zijn deuren opnieuw heeft geopend, is het meest prestigieuze hotel van Berlijn en waarschijnlijk ook het duurste: 660 mark (337,45 euro) voor een tweepersoonskamer. Wie met weemoed terugdenkt aan de klassieke Oost-Duitse gastvrijheid, moet naar Hotel Unter den Linden (5) (0049/30/23.81.10). De bediening is er nog even hartelijk als voor 1989, maar het hotel is centraal gelegen en zeker niet duur, met tweepersoonskamers voor 230 mark (117,60 euro).

Een ritje

Het zal niemand verbazen dat het Berlijnse openbaar vervoer uitstekend georganiseerd is, met bussen, de S-Bahn, de U-Bahn en, in het vroegere Oost-Berlijn, ook trams. Een Welcome Card van 32 mark (16,36 euro) is de voordeligste oplossing, maar voor 8,80 mark (4,50 euro) kunt u ook een dagpasje kopen. De belangrijkste stations zijn Bahnhof Zoologischer Garten (2) en Friedrichstrasse (6), waar het 'Tränenpalast' herinnert aan het verscheurde verleden van de stad: het Tranenpaleis was de grenspost waar de Oost-Duitsers afscheid namen van bezoekende verwanten. Nu is het een concertzaal (Reichstagufer 17). Bus 100 is de beste manier om door het hart van de stad te rijden, van de Zoologischer Garten naar de Mollstrasse, via Unter den Linden en het Museuminsel.

De kroon op het werk

Ga naar de wijk Schöneberg en bezoek het Technisch Museum van Berlijn in de Trebbiner Strasse 9 (0049/30/262.20.31), U-Bahn Gleisdreieck. U vindt er een prachtige verzameling oude en nieuwe locomotieven, passagiersrijtuigen en vrachtwagons, allemaal vol liefde bewaard. Het museum bezit meer dan honderd collecties, van drukpersen tot vliegtuigen, en doet zijn best om de wetenschap toegankelijk te maken. Weekends open van 10 tot 16 uur, toegang 5 mark (2,56 euro).

Op wandel in het park

De Tiergarten (19), het uitgestrekte park in het centrum van de stad, was ooit het jachtdomein van de Pruisische keurvorsten. Na de Tweede Wereldoorlog werd het bijna volledig opnieuw aangeplant. Het wordt in tweeën gesneden door de Strasse des 17 Juni en krioelt van de beekjes en vijvers: de ideale plaats om op een zondagmiddag tot rust te komen, met speciale zones om te zonnen of te barbecuen. Het park is zo groot dat het er nooit druk wordt, zodat u vergeet dat u in het hart van een metropool bent.

Een stevige brunch

Stijg uit boven het gewoel en geniet tijdens de brunch van het panorama van de Fernsehturm, de televisietoren achter de Alexanderplaz (18). Veel mensen vinden de toren het lelijkste monument van Berlijn, maar u hebt er een schitterend uitzicht op het verrassend groene hart van Berlijn, waarbij de woonkazernes in sovjetstijl van het oostelijke deel het onderspit moeten delven tegen rode pannendaken, bomen en parken. Ontbijten kan vanaf 5,50 mark (2,81 euro). De toegang kost 12 mark (6,14 euro) en op zonnige dagen moet u waarschijnlijk in de rij.

Monument van een kerk

De Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirch (17) werd zwaar beschadigd in de bombardementen van 1943. De ruïne is als monument bewaard gebleven, terwijl men er een nieuwe klokkentoren en een fel blauw kerkje naast heeft gebouwd - in de Berlijnse volksmond de Poederdoos en de Lipstick. De kerk is elke dag open van 9 tot 17 uur.

Beschaafd dineren

Toen met de trein reizen nog elegant was, stapte men graag tussen Parijs en Moskou af om te dineren in een charmant houten chalet tegenover het station van Berlijn. Het Moskau-Paris, vijf minuten wandelen van het Lehrter Stadtbahnhof, is nog altijd een van de bekendste restaurants van de stad (Alt Moabit 141, 0049/30/394.20.81) (16). Het aanbod varieert van dag tot dag, maar een menu van drie gangen kost 155 mark (79,25 euro) met wijn en 105 mark (53,69 euro) zonder. Kwartel met artisjok, als hoofdgerecht, kost 45 mark (23,01 euro). Laat u niet afschrikken door de bouwwerf rond het restaurant, het eten is uitstekend en de bediening vriendelijk.

Op stap

Alle Berlijnse wandelingen zijn interessant, maar mis vooral de schitterende architectuur van de Potsdammer Platz (7) niet, of de gerestaureerde Rijksdag (8) op de Platz der Republik (open van 8 tot 24 uur, maar er zijn vaak rijen). Een andere must zijn de symbolen van het Berlijn van de Koude Oorlog: Checkpoint Charlie (9) en de Muur - de 'oostgalerij' (10) loopt ongeveer anderhalve kilometer langs de Mühlenstrasse.

Een snelle lunch

Onder een van de bogen van het viaduct van de S-Bahn, op een paar honderd meter van het Pergamon Museum, ligt het XII Apostel (11) (Georgenstrasse 2, S-Bahn bogen), een populair Italiaans restaurant van de gelijknamige keten. De pasta's en pizza's kosten er ongeveer 18 mark (9,20 euro).

Een middagje cultuur

Net als het Parijse Gare d'Orsay is het vroegere Hamburger Bahnhof (12) (50-51 Invalidenstrasse, open van 11 tot 18 uur, 8 mark of 4,09 euro toegang) een museum voor moderne kunst van wereldklasse geworden, het Museum für Gegenwart. Het gebouw in neorenaissancestijl toont in zijn lange, lichte galerijen installaties van John Cage, graffiti van Keith Haring en zeefdrukken van Warhol. Evenmin te missen is het Jüdisches Museum (Lindenstrasse 9-14). De ingang van het museum, het barokke Kollegienhaus, leidt naar het futuristische, met zink beklede hoofdgebouw van de Pools-Amerikaanse architect Daniel Libeskind, waar een permanente tentoonstelling de geschiedenis van het jodendom in Duitsland schetst.

Borrelen

Een verblijf in Berlijn is niet volledig zonder een bezoek aan een Kneipe, een traditionele Berlijnse kroeg. Proef de plaatselijke specialiteit, Berliner Weisse met Schuss, een licht bruisend bier dat gezoet wordt met frambozenlikeur of lievevrouwenbedstro, dat het bier fel groen kleurt. Deze verfrissende Berlijnse kir kost 4,80 mark (2,45 euro) in het populaire Zum Nussbaum (Am Nussbaum) in de historische wijk Nikolaivierteil (15).

Etalages kijken

Liefhebbers van modeltreintjes worden verwend in Michas Bahnhof (Nürnberger Strasse 24) (13), met een assortiment om de kerstman jaloers te maken (zaterdag open tot 15 uur). Gewoner winkelen kan op de Kurfürstendamm, de grootste winkelstraat van het vroegere West-Berlijn. Het KaDeWe (Kaufhaus des Westerns, Tauenzienstrasse 21-24) (14) troont er als een van de grootste en mooiste grote warenhuizen van de stad. Fijnproevers moeten naar de vijfde verdieping.

Margaret Campbell

© The Independent

Vertaling: Bart Holsters

Meer over

Nu belangrijker dan ooit: steun kwaliteitsjournalistiek.

Neem een abonnement op De Morgen


Op alle artikelen, foto's en video's op demorgen.be rust auteursrecht. Deeplinken kan, maar dan zonder dat onze content in een nieuw frame op uw website verschijnt. Graag enkel de titel van onze website en de titel van het artikel vermelden in de link. Indien u teksten, foto's of video's op een andere manier wenst over te nemen, mail dan naar info@demorgen.be.
DPG Media nv – Mediaplein 1, 2018 Antwerpen – RPR Antwerpen nr. 0432.306.234