Mein kampf

Hitlers 'Mijn strijd' verkoopt als een trein: "Klant zei dat het vol supergoeie ideeën staat"

Na amper een week is Mijn strijd, de Nederlandstalige Mein Kampf-vertaling, al liefst 14.000 keer verkocht. Dat succes zorgt alvast voor akelige gesprekken in de boekhandel. "Een klant zei dat het vol 'supergoeie ideeën' staat. Ik moest heel hard op mijn lip bijten."

Mijn strijd lijkt goed op weg naar de literaire prijs van 'ongemakkelijkste bestseller ooit'. Pas verschenen op 5 september, is de nieuwe vertaling – begeleid door het Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie (Niod), vergezeld van uitgebreide historische uitleg en goedgekeurd door de Joodse gemeenschap – al 14.000 keer over de toonbank gegaan. Ter vergelijking: van Het smelt van Lize Spit waren na anderhalve week zo'n 10.000 exemplaren verkocht.

Share

'De 20 boeken die we liggen hadden, waren meteen weg. Nu zitten we al aan zo’n 100 exemplaren. Voor een boek van 50 euro is dat echt zeer uitzonderlijk'

Bart Van Aken, boekenhandel Paard van Troje

Vooral de digitale kassa rinkelt, zo blijkt. "Boekhandels waren ietwat terughoudend met bestellen, hielden het vaak bij enkele exemplaren.

nieuws

cult

zine