Graphic Novel

Duits-Amerikaanse schrijfster onderzoekt Duitse identiteit: “Ik heb alleen haatmail van extreemrechts gekregen”

Een Duitse vrouw, getrouwd met een Joodse man uit New York, wil weten wat ‘Duits zijn’ vandaag nog betekent. Niet zo evident, want de Duitse identiteit is sinds de oorlog ietwat aangebrand. “Je kan geen vergiffenis vragen voor wat er gebeurd is, maar je kan er wel over praten.”

Jaren voor Nora Krug aan het boek Heimat begon, kwam ze een vrouw tegen in New York. Een Joodse vrouw, op het dak van een appartementencomplex.

- “Waar kom je vandaan”, vroeg ze.

- “Uit Duitsland”

- “Dat dacht ik al.”

De vrouw bleek een overlevende van het concentratiekamp Auschwitz. Ze was zestien keer aan de dood ontsnapt, omdat een kampbewaaktster haar op het nippertje had gered. Terwijl bij andere ontmoetingen in het buitenland Krug een ‘Heil Hitler’ naar haar hoofd krijgt geslingerd als ze zegt dat ze Duits is, of een keer is bespuwd, zegt de vrouw over haar ervaringen: “Dat was lang geleden.”

nieuws

cult

zine