Boeken

‘De akte van mijn moeder’: de lieve moeder die spioneerde voor de communisten

Als je lieve mama een spion voor de communisten blijkt te zijn geweest

3 András Forgách met zijn moeder Bruria in 1975 te Boedapest, een jaar voor ze werd gerekruteerd. © The Guardian

Pas vele jaren na haar dood ontdekte de Hongaarse schrijver András Forgách dat zijn moeder als informante had gewerkt voor het gehate communistische regime. In wat zowel een afrekening is als een eerlijke poging tot begrip, probeert hij te achterhalen wat haar dreef.

In een koffiehuis in Boedapest wordt op 3 december 1982 de zestigste verjaardag van Bruria Forgách gevierd. Ze krijgt felicitaties, een bos bloemen en een geborduurd tafelkleed. Daarna eet ze een gebakje en drinkt ze een kopje Earl Grey-thee, in die tijd het toppunt van luxe. Haar galante tafelgenoten zijn luitenant-kolonel bij de politie Miklós Beider, eerste luitenant dr. József Dóra en luitenant-kolonel János Szakadáti, onderafdelingshoofd – allen lid van de geheime dienst van het Hongaarse ministerie van Binnenlandse Zaken.

cult

zine