DIETER BAUWENS EN TINE PEETERS