El secreto de sus ojos

Over El secreto de sus ojos

Begin dit jaar leek de strijd om de Oscar voor beste buitenlandse film te gaan tussen Das weisse Band van Michael Haneke en Un prophète van François Audiard. Maar uiteindelijk werd het Argentijnse El secreto de sus ojos van scenarist-regisseur Juan José Campanella de verrassende winnaar. Deze mengeling van misdaadthriller en gerechtelijk drama, van romantiek en politiek, blijft nazinderen.

Het is pas de tweede keer dat een Argentijnse productie bekroond wordt met de Oscar voor Best Foreign Language Film. De eerste keer gebeurde dat in 1986 voor La historia oficial van Luis Puenzo, waarin het brutale regime van de militaire junta (1976 tot 1983) frontaal werd aangepakt. Die zogenaamde 'Vuile Oorlog' komt ook hier ter sprake, maar dan eerder onrechtstreeks. Als achtergrond, als deel van het verleden.

Op een bepaald moment zegt een van de personages in El secreto de sus ojos/The Secret in Their Eyes dat wie altijd maar bezig en begaan is met het verleden uiteindelijk blijft zitten met duizend verledens en geen toekomst. Het verleden speelt dan ook een belangrijke rol in deze film, waarvoor regisseur Juan José Campanella zich baseerde op de roman La pregunta de sus ojos van Eduardo Sacheri, die zelf ook meeschreef aan de scenario-adaptatie.

Benjamin Esposito (rol van Ricardo Darin) is net gepensioneerd na een lange loopbaan bij de gerechtelijke politie in Buenos Aires. Hij heeft het plan opgevat om een boek te schrijven over een misdaad, die weliswaar zo'n kwarteeuw oud is, maar die hem nog steeds blijft obsederen, namelijk de verkrachting en gruwelijke moord op een jonge vrouw. Indertijd werden daarvoor twee immigranten gearresteerd, maar hun zogenaamde bekentenissen waren duidelijk het gevolg van bijzonder hardhandige ondervragingen. Esposito en zijn vaker dronken dan nuchtere collega Sandoval (rol van Guillermo Francella) zijn toen achter de echte dader aangegaan en hebben hem ook gevonden. Maar de manier waarop de hele affaire toen afgesloten werd, heeft toch een nare nasmaak gelaten.

Meeslepend

Het schrijven van dat boek is voor Esposito ook de aanleiding (of misschien zelfs het alibi) om opnieuw contact te zoeken met Irene Menendez (rol van Soledad Villamil). Ook hier is namelijk sprake van een fascinatie die bestand bleek tegen het voorbijgaan van de jaren. Zij is nu een hoge magistrate, maar indertijd was zij als jonge vrouw de assistente van een onderzoeksrechter en als dusdanig de hiërarchische overste van Esposito.

Snel wordt duidelijk dat Esposito toen verliefd is geworden op de mooie Irene en dat eigenlijk altijd gebleven is. Maar het verschil in rang en stand heeft hem blijkbaar altijd weerhouden om zijn gevoelens kenbaar te maken, ook al suggereert de houding van Irene dat zij niet meteen weigerachtig gestaan zou hebben tegenover de avances van Esposito.

Door de flashbackstructuur schakelt de film heen en weer tussen heden en verleden, maar tegelijk ook tussen het realisme van de juridische thriller en de romantiek van het liefdesdrama, met op de achtergrond enkele subtiele verwijzingen naar het pijnlijke juntaverleden van Argentinië. Via het personage van Sandoval, een soort Sancho Panza naast de Don Quichoteachtige figuur van Esposito, wordt ook ruimte gelaten voor enkele komische intermezzi.

De vertolkingen zijn meeslepend en overtuigend, met inbegrip van de make-up om het belangrijke tijdsverschil tussen toen en nu geloofwaardig te houden. Regisseur Juan José Campanella heeft ook een aantal afleveringen van de Amerikaanse televisieserie Law & Order ingeblikt en die ervaring komt hem hier goed van pas, maar toch neemt hij ook zijn tijd voor enkele langere dialoogscènes zonder dat de film daarom aan spankracht verliest. Dat is jammer genoeg wel het geval bij de opeenvolging van 'valse' eindes waarmee de film afgesloten wordt. Maar hét visuele hoogtepunt van El secreto de sus ojos blijft ongetwijfeld de sequentie in het volle voetbalstadium waarbij de camera op verbluffende wijze een verdachte achterna gaat. (Jan Temmerman)

Synopsis El secreto de sus ojos

De gepensioneerde onderzoeksrechter Benjamin Esposito wil een boek schrijven over de brute verkrachting en moord op een beeldschone jonge vrouw die vijfentwintig jaar eerder plaats vond. Hij was intensief betrokken bij de zaak, maar heeft deze nooit kunnen oplossen. Tijdens de periode van het moordonderzoek was de situatie in Argentinië immers dramatisch aan het veranderen: na een gewelddadige staatsgreep, kwam een meedogenloze militaire junta aan de macht. Voor Benjamin werd de situatie levensb

Programmatie El secreto de sus ojos

Release datum: 09/06/2010

      Mail een vriend      Printversie

sluit dit venster

naam vriend

emailadres vriend

jouw naam

jouw emailadres

boodschap

nog karakters

 

Ik wens een kopie van deze mail naar mezelf te sturen