dmstand der dingen

Illegale ondertitels bij Belgacom TV

Klanten van Belgacom TV die tot voor kort de film 'In Hell' bestelden via de digitale videotheek, kregen daar illegale ondertitels bij. Het telecombedrijf heeft de film inmiddels verwijderd, meldt ZDNet.

Op het einde van de film staat 'Ripped by Maddie 2004 www.ondertitels.nl', een verwijzing naar een site met ondertitels voor illegaal gedownloade films.

Belgacom zegt dat de film en de ondertitels officieel en legaal zijn verkregen van de rechtmatige distributeur en studio Dutch Film Works, een Nederlands bedrijf dat films verdeelt in de Benelux. Belgacom kaart de zaak nu aan bij dat bedrijf. (sam)