Toilet van ISS defect, De Winne loodgieter

19/07/09, 20u38

Een van de twee toiletten van het Internationaal Ruimtestation ISS is vanochtend defect geraakt, meldt de NASA. De Belgische astronaut Frank De Winne heeft Houston laten weten dat hij het toilet zal herstellen.

De NASA weet niet hoe ernstig het toiletprobleem precies is. De Winne liet weten dat hij wat vrije tijd heeft en de herstellingen dan zal uitvoeren.

Dankzij een succesvolle ruimtewandeling van twee astronauten van het Amerikaanse ruimteveer Endeavour is vannacht nog een extern platform bevestigd aan het Japanse ruimtelab Kibo, dat zelf een onderdeel is van het ISS. (afp/sam)