26/08/08, 13u37
dm UPDATE
De Russische president Dmitri Medvedev heeft de onafhankelijkheid van de Georgische separatistische deelrepublieken Abchazië en Zuid-Ossetië erkend.
Vrije wil van bevolking"Rusland roept ook andere landen op hun onafhankelijkheid te erkennen. Het is geen gemakkelijke keuze, maar het is de enige manier om de levens van de burgers te beschermen", zei Medvedev in een televisietoespraak na een ontmoeting met Russische veiligheidsverantwoordelijken. "Met de huidige crisis werd het noodzakelijk om een beslissing te nemen", vervolgde Medvedev. "Rekening houdend met de vrije uiting van de wil van de Ossetische en Abchazische volkeren en geleid door het VN handvest [...] en andere elementaire internationale wetgeving, heb ik een resolutie getekend met de erkenning van Abchazië en Zuid-Ossettië." Gisteren hadden de twee kamers van het Russische parlement, de Federatieraad en de Doema, zich al uitgesproken voor de erkenning. Medvedev kondigde eveneens aan diplomatieke relaties op te starten met de twee gebieden.
Kritiek op Saakajsvili Het Russische staatshoofd gaf zijn Georgische ambtgenoot Micheil Saakajsvili opnieuw een veeg uit de pan. "In de nacht van 8 augustus had Tbilisi een keuze: Saakasjvili koos voor genocide [...] Met deze keuze vernietigde Saakasjvili alle hoop voor een vreedzame coëxistentie van Zuid-Ossetië en Abchazië onder één regering."
ReactiesNa de erkenning door het Russische parlement gisteren verklaarde Amerika al "zeer ongerust te zijn". Met de erkenning heeft de relaties tussen Rusland en de Westerse landen en de NAVO een nieuw dieptepunt bereikt. Ook Georgië reageerde al op de erkenning. Die heeft "geen enkele wettelijke waarde" en "zal zware politieke gevolgen hebben" voor Rusland, verklaarde de secretaris van de Georgische veiligheidsraad, Aleksander Lomaja.
FeestVolgens het Russische persagentschap Interfax bestempelden de leiders van Zuid-Ossetië en Abchazië de Russische erkenning al als "historisch". In Soechoemi en Tschinvali, de hoofdsteden van Abchazië en Zuid-Ossetië, vierden de bewoners al feest: chauffeurs rijden al toeterend door de straten en er wordt in de lucht geschoten.
OorlogenBeide regio's hebben zich na oorlogen in de jaren negentig aan het gezag van de Georgische regering in Tbilisi onttrokken en genieten sindsdien de steun van Rusland. Een poging van Georgië op 7 augustus om Zuid-Ossetië met een militaire inval weer in het gareel te brengen werd door Russische strijdkrachten hard teruggeslagen. Er is een wapenstilstand gesloten, maar Russische troepen blijven posten buiten de twee regio's in Georgië bezet houden. De westerse bondgenoten van Georgië hebben de Russische erkenning van de onafhankelijkheid scherp veroordeeld. (dpa/novum/sam)