09/11/11, 14u53
© ap
Brett Ratner, vooral bekend als regisseur van de 'Rush Hour'-films', heeft de eer aan zichzelf gehouden en nam ontslag als producer van de Oscaruitreiking nadat hij dit weekend tijdens een persconferentie het woord 'flikker' had gebruikt.
"Repeteren, dat is voor flikkers"Tijdens een vragenuurtje met fans liet Ratner zich de zinsnede "repeteren, dat is voor flikkers" ontvallen. In een open brief verontschuldigt Ratner zich voor "de kwetsende en stomme dingen die ik heb gezegd".
"Dat je liefde in je hart hebt, betekent niet veel als er lelijke dingen uit je mond komen", voegde hij er aan toe. "Toen ik gevraagd werd om de Oscarshow op te zetten, was dat het meest trotse moment uit mijn loopbaan. Hoe pijnlijk het ook mag zijn voor mij, het zou nog erger zijn mocht mijn betrokkenheid bij de show de idealen van de Academy besmeuren. Ik heb oprecht spijt van mijn uitspraken en ben vastberaden er lessen uit te trekken".
"Juiste beslissing"Tom Sherak, de voorzitter van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences, liet al weten dat Ratner "de juiste beslissing nam voor de Academy en voor zichzelf".
"Woorden hebben een betekenis, en ze hebben gevolgen. Brett is een aardige man, maar zijn commentaar was onaanvaardbaar. We hopen dat dit een gelegenheid is om het bewustzijn aan te wakkeren over de schade dat zulke zaken kunnen berokkenen, ook al zijn ze niet zo bedoeld". (lb)