Media: overwinning Hollande "wedergeboorte van Europees links"

De Duitse krant Bild noemde François Hollande vandaag "de belangrijkste man in haar politieke leven" met een foto van een erg zorgelijk kijkende Angela Merkel erbij. De Duitse bondskanselier steunde de tegenstander van de socialist Hollande, Nicolas Sarkozy, in de Franse presidentsverkiezingen. Sarkozy ruimt 15 mei het veld. Op dezelfde dag zou Hollande bij Merkel op bezoek gaan. Hollande won de verkiezingen gisteren met 51,62 procent van de stemmen.

Samen met Hollande moet Merkel nu Europa en de euro uit de diepe crisis voeren, aldus Bild. Dat wordt geen eenvoudige klus, want Hollande heeft zich in de verkiezingsstrijd tegen de aanpak van bezuinigingen van Merkel gekeerd. Hij meent dat meer overheidsuitgaven economische groei stimuleren.

De Brits krant Financial Times brengt vandaag de overwinning van Hollande ook direct in verband met Merkel. Hollandes overwinning is een keerpunt, vooral voor Merkel. Dat is niet zozeer omdat Merkel het nu moeilijker krijgt met haar plannen om de euro te redden, maar omdat ze de EU niet langer alleen domineert.

De Britse krant The Independent ziet in de verkiezing van Hollande al een verandering van de manier waarop Europa de schuldencrisis aanpakt. Het Spaanse dagblad El País ziet zelfs "een wedergeboorte van Europees links" in de verkiezingen bij hun noorderbuur.

In veel Europese media is er enthousiasme over de verkiezing van een leider in de EU die niet enkel op bezuinigingen hamert. Anderzijds wordt het einde van het verbond 'Merkozy' als een bedreiging van de euro gezien. Frankrijk is de tweede economie van de eurozone en gaat zonder Hollandes dure plannen al gebukt onder een schuldenlast.