Serena: "Weet niet meer wat ik zei"

Serena Williams wou in het interview na haar verlies tegen Kim Clijsters niet zeggen wat ze exact tegen de lijnrechter gezegd heeft (zie de onderste video). "Wat ik gezegd heb, heeft me een strafpunt gekost. En jammer genoeg was het toen net matchpunt", aldus Serena. "Die lijnrechter hoefde zich niet bedreigd te voelen. Het gebeurde in het heetst van de strijd."

Goeie tactiek Kim
"Om eerlijk te zijn, weet ik niet meer wat ik gezegd heb. Het was een momentopname. In heel mijn leven heb ik nog nooit gevochten, waarom zou ze zich bedreigd voelen? Ik wil er niet te veel op terugkomen en het achter mij laten", stelde de Amerikaanse, die titelverdedigster was op de US Open. "Kim heeft heel goed gespeeld en gebruikte een goeie tactiek. De volgende keer dat ik haar ontmoet, zal ik meer over haar speelwijze weten. Ik ga hier niet te lang bij stilstaan en wil vooruit", zei Williams, die in negen onderlinge confrontaties tegen Clijsters pas haar tweede nederlaag leed.
         
Merkwaardig
"Ik zal wel een voetfout gemaakt hebben, want anders zou de lijnrechter dat niet bestraft hebben. Zij doet haar werk en ik ga haar daar niet voor slaan. Het is wel merkwaardig dat ik een heel jaar geen voetfouten maak en hier in New York de ene na de andere voetfout bega", merkte Williams op

Kill or not to kill?
Volgens de Amerikaanse media waren dit de woorden die Serena sprak tegen de lijnrechtster. "If I could, I would take this ... ball and shove it down your ... throat and kill you." Vrij vertaald: "Als ik kon, zou ik deze bal in je keel rammen en je doden." Serena zou de lijnrechter dus met de dood bedreigd hebben, maar afgaande op de videobeelden kan er niet kon bevestigd worden of Serena al dan niet het woord 'kill' (doden) gebruikt heeft. (odbs)